Browsing Pendidikan Bahasa Inggris by Subject "Translation,"
Now showing items 1-11 of 11
-
An Analysis of The Translation Procedure Applied By The Tenth Grade Students of SMK Kesehatan Imelda Medan in The Translation of Narrative Text.
(2020-09-29)This study aims to analyze of translation procedure used by students in translating narrative text. The subject of this study was X Keperawatan 1 students of SMK Kesehatan Imelda Medan. There are 15 ... -
An Analysis of the Accuracy Level of English to Indonesian Idiom Translation by Google Translate
(2022-06-07)This study aims to describe the translation accuracy in translating idioms (English – Indonesia) by google translate. This study uses a qualitative method to examine the accuracy of the translation of English idioms into ... -
AN ANALYSIS OF ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION STRATEGY IN "DRAMA AND THEATRE" ARTICLE IN TRADITIONAL INDONESIAN CULTURE AT SMA GAJAH MADA MEDAN
(2022-01-22)In this research, the researcher focused on the types of translation strategies used by students in SMA Gajah Mada Medan in translating the article. It is to describe kind of translation strategies and translation strategies ... -
An Analysis of Grammatical Equivalence Used in The Translation of Batu Gantung Myth Into Indonesia at The Fourth Semester Students of Universitas HKBP Nommensen
(2022-06-07)This thesis is study about An Analysis of Grammatical Equivalence Used in The Translation of Batu Gantung Myth Into Indonesia at The Fourth Semester Students of Universitas HKBP Nommensen. Equivalence of grammatical has ... -
An Analysis of Students Difficulties in Translating English Phrasal Verb in Sentences into Indonesian
(2022-01-31)This study aims to analysis the students’ difficulties in translating English Phrasal verb in Sentence into Indonesian. The subject of this study was the Eleventh Grade Students of SMK HKBP Sidikalang. This study ... -
An Analysis of Students’ Translation in Eleventh Grade at SMK Swasta Jambi Medan
(2019-09-17)In this research, the researcher focussed on students’ translation in eleventh grade at SMK Swasta Jambi Medan. The objective of this study is to find out the kinds of translation used by the students and to identify the ... -
AN ANALYSIS OF THE TRANSLATION OF ENGLISH METAPHORS INTO INDONESIAN IN A NOVEL ENTITLED THE BLACK CAT AND OTHER STORIES BY EDGAR ALLAN POE
(2020-09-20)This study focused on find out what types of metaphors from dead metaphor, cliche metaphor, stock or standard metaphor, adapted metaphor, recent metaphor and original metaphor used in English novel entitled The Black Cat ... -
The Analysis of Translation Techniques on Expository Text Translated by Machines Translation
(2021-12-09)Translation technique is the way the translator changes source language to target language. In this dtusy, I employ Molina and Albir’s theory of translation techniques (2002) to analyze how translation technique occurs on ... -
AN ERROR ANALYSIS OF ENGLISH TO INDONESIAN TRANSLATION TEXT ON FOLKATIVE’S INSTAGRAM CAPTION BY USING GOOGLE TRANSLATE AND HUMAN TRANSLATOR
(2022-06-07)This thesis is about an error analysis of English to Indonesian translation text in Folkative’s Instagram caption by using Google Translate and human Translation. The study aimed to find out the translation errors applied ... -
The Strategies Of Translating Transitive Phrasal Verb in A Novel Entitled PS. I Love You Into Indonesian,
(2021-12-04)This study is attempted to focus on the analysis the strategies of translating transitive phrasal verb of an English novel Ps. I Love You Into Indonesian. The objectives of the study are: (1) What are the ... -
A Translation Shift Analysis in Bilingual Comics Wow!-Pinnochio.
(2021-12-04)This thesis entitled “A Translation Shift Analysis in Bilingual Comics Wow! – Pinocchio”. This study was aimed to identify category shifts that occur in bilingual comic book and to explain the reasons why category ...