ANALISIS ALIH KODE DAN CAMPUR KODE PADA NOVEL MANGALUA KARYA IDRIS PASARIBU

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan: (1) bentuk alih kode dan campur kode, (2) jenis alih kode dan campur kode, dan (3) faktor penyebab alih kodedan campur kode novel Mangalua karya Idris Pasaribu. Penelitian ini merupakanpenelitian deskriptif kualitatif dengan sampel percakapan pada novel Mangalua karya Idris Pasaribu.Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik baca dan catat. Metode yang digunakan dalam teknik analisis data yaitu metode agih, Metode agih dalam penelitian ini menggunakan teknik baca markah. Hasil penelitian ini sebagai berikut gejala campur kode terjadi dalam 2 arah, sedangkan gejala alih kode terjadi dalam 1 satu arah. bentuk campur kode yang paling dominan adalah bentuk campur kode intern (ke dalam) dan alih kode yang paling dominan yakni campur kode ke dalam. Faktor penyebab terjadinya campur kode meliputi Keterbatasan penggunaan kode, menggunaan istilah yang lebih popular, tempat tinggal dan waktu pembicaraan berlangsung dan faktor penyebab terjadinya alih kode meliputi penutur atau pembicara, lawan tutur, perubahan situasi. Kunci : alih kode, campur kode, faktor penyebab.